[GEEK] Drug Dealers Vs. Geeks – ドラッグディーラーとギークの意外な共通点
ドラッグディーラーとギークとの意外な共通点。例えば「顧客の事を“ユーザー”と呼ぶ」、「最初の1発はタダ(トライアル版)」、「独特の言い回しがある(RTFM=Read This Fxxkin’ Manualの略)」、「製品の質が良ければ顧客は喜んでくれるが、そうでない場合は殺してやりたいと思われる」、「どちらも多くの人がティーンエイジャーの内にお金持ちになる」等々、探せば探すほど共通する点が山盛りです。けど一番興味深いのは最下部の項。ドラッグディーラーは仕事がウマくいけばセクシーなムービースターとイイ感じになれるけど、ギークはそうでもないらしい。なかなかツラいものがありますね。